Просмотр кода страницы Уравнение

{{Cf|уравненье}}

{{wikipedia}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L173381}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru n ina 7a
|основа=уравне́н
|слоги={{по-слогам|у|.|рав|не́|ни|.|е}}
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|у-|равн|-ениj|+е|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|уравне́ние|уравне́ния|Ru-уравнение.ogg|}}

=== Семантические свойства ===
{{врезка
 | Содержание      = <math>x+3 = 2x</math>
 | Подпись         = Уравнение [2]
 | Выравнивание    = right
 | Без разрывов    = 1
}}
{{врезка
 | Содержание      = <BIG>O<sub>2</sub> + 2 H<sub>2</sub> → 2 H<sub>2</sub>O</BIG>
 | Подпись         = Уравнение [3]
 | Выравнивание    = right
 | Без разрывов    = 1
}}

==== Значение ====
# {{действие|lang=ru|уравнивать, уравниваться}} {{пример|}}
# {{матем.|ru}} математическое равенство, алгебраическое выражение, содержащее одну или несколько неизвестных величин (чисел, функций, векторов {{итд}}) и сохраняющее свою силу только при определённых значениях этих величин {{пример|Большею частью неизвестные числа в {{выдел|уравнении}} обозначаются последними буквами латинского алфавита: x, y, z.|А. Н. Барсуков|Алгебра, учебник для 6–8 классов|1970}}
# {{хим.|ru}} запись химической реакции в виде формулы {{пример|}}

==== Синонимы ====
# [[уравнивание]], [[приравнивание]]
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# [[различение]]
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[действие]]
# [[соотношение]], [[выражение]]
# [[запись]]

==== Гипонимы ====
# ?
# [[тождество]], [[алгебраическое уравнение]], [[дифференциальное уравнение]], [[интегральное уравнение]], [[функциональное уравнение]]
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=уравниловка, уравнитель
|прилагательные=
|глаголы=уравнивать, уравниваться, уравнять
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От гл. [[уравнять]], далее от прил [[равный]], далее из {{этимология:равный|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[алгебраическое уравнение]]
* [[биквадратное уравнение]]
* [[диофантово уравнение]]
* [[дифференциальное уравнение]]
* [[интегральное уравнение]]
* [[квадратное уравнение]]
* [[кубическое уравнение]]
* [[линейное уравнение]]
* [[система уравнений]]
* [[уравнение времени]]
* [[функциональное уравнение]]
* [[химическое уравнение]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|уравнивание
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[equalization]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu= 
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[igualación]] {{f}}, [[nivelación]] {{f}}
|it=[[equiparazione]] {{f}}, [[eguagliamento]] {{m}}
|kbd=
|kbp=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=[[ӧткодялӧм]]
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=[[тӧремдымаш]], [[тӧрлымаш]]
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=[[ӕмбӕркӕнын]]
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=[[igualação]] {{f}}, [[nivelação]] {{f}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[eşitleştirme]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[зрівняння]] {{n}}
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[égalisation]] {{f}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=[[тэҥнээһин]]
|ja=
}}

{{перев-блок|математическое равенство, алгебраическое выражение
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[tənlik]] 
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[ekuacion]]
|gsw=[[Gliichig]]
|als=
|ale=
|alt=
|am=[[እኩልታ]]
|en=[[equation]]
|ar=[[معادلة]]
|an=[[equación]] {{f}}
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[հավասարում]]
|asm=[[সমীকৰণ]]
|ast=[[ecuación]] {{f}}
|af=[[vergelyking]] 
|bar=
|bm=
|eu=[[ekuazio]]
|ba=[[тигеҙләмә]] 
|be=[[раўнанне]], [[ураўненне]] {{n}}; [[раўнаньне]] (тарашк.)
|bn=[[সমীকরণ]]
|my=[[ညီမျှခြင်း]] (nyihmya.hkrang:)
|bg=[[уравнение#|уравнение]]
|bs=
|br=
|bua=[[тэгшэдхэл]] 
|cy=[[hafaliad]]
|wa=
|war=[[ekwasyon]] 
|hu=[[egyenlet]]
|vep=
|hsb=[[runica]]
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=[[võrrand]] 
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=[[ecuación]] {{f}}
|ze=
|kl=[[assigiissitaq]]
|el=[[εξίσωση]] {{f}}
|ka=[[გასწორება]]
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[ligning]] 
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=[[משוואה]]
|yi=[[גלייכונג‎]] {{f}}
|io=[[equaciono]]
|id=[[persamaan]]
|ia=[[equation]]
|iu=
|ik=
|ga=[[cothromóid]] 
|is=[[jafna]] {{f}}
|es=[[ecuación]] {{f}}, [[igualdad]] {{f}}
|it=[[equazione]] {{f}}
|yo=[[ìṣedọ́gba]] 
|kbd=
|kbp=[[kɩmaŋ wɛʊʊ]]
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[equació]] {{f}}
|csb=
|qu=[[paqtachani]]
|ky=[[теңдеме]]
|zh=[[方程]] [fāngchéng]
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=[[ӧтвесьтӧдӧм]], [[ӧтвесьт]]
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=[[방정식]] (bangjeongsik)
|co=
|xh=
|crh=
|ku=[[hevkêşe]] 
|ckb=[[ھاوکێشە‎]] (hawkêşe)
|km=[[សមីការ]] (saʼməykaa)
|lad=
|lo=
|la=[[aequatio]] {{f}}
|lv=[[vienādojums]] {{m}}
|lez=
|li=
|ln=
|lt=[[lygtis]] {{m}}
|lmo=[[equazion]] 
|lb=
|mk=[[равенка]] {{f}}
|mg=[[fampimirana]]
|ms=[[persamaan]]
|ml=[[സമവാക്യം]] (samavākyaṃ)
|mt=
|mi=[[whārite]]
|mr=[[समीकरण]] (samīkraṇ)
|chm=[[уравнений]]
|mdf=
|mo=
|mn=[[тэгшитгэл]] 
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=[[equazzione]] {{f}}
|new=
|de=[[Gleichung]]
|yrk=
|nl=[[vergelijking]]
|dsb=
|no=[[likning]], [[ligning]] 
|nn=[[likning]] 
|oc=[[equacion]] {{f}}
|om=[[qixxaatoo]]
|os=[[ӕмбӕр]]
|pa=
|pap=
|fa=[[معادله‎]] (mo'âdele)
|pl=[[równanie]]
|pt=[[equação]] {{f}}
|ps=[[معادله‎]] (ma'ādela)
|pms=[[equassion]] 
|rap=
|rm=
|ro=[[ecuație]] {{f}}
|sjd=
|sa=
|sc=
|ceb=
|se=[[ovttamađodat]] 
|sr=[[једначина]] {{f}}
|sr-l=
|scn=[[iquazzioni]] 
|si=
|sd=
|sk=[[rovnica]] {{f}}
|sl=[[enačba]] {{f}}
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=[[mlinganyo]]
|su=
|tab=
|tl=[[tumbasan]]
|tg=[[муодила]]
|ty=
|th=[[สมการ]] (sà-má-gaan)
|ta=[[சமன்பாடு]] (camaṉpāṭu)
|tt=[[тигезләмә]]
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[denklem]]
|tk=[[deñleme]] 
|udm=
|ug=[[تەڭلىمە‎]] (tenglime)
|uz=[[tenglama]]
|uk=[[рівняння]]
|ur=[[مساوات‎]] (musāvāt)
|fo=[[líkning]] {{f}}
|fj=[[ivakatakata]] 
|fi=[[yhtälö]] 
|fr=[[équation]] {{f}}
|fy=
|fur=[[ecuazion]]
|kjh=
|ha=
|hi=[[समीकरण]] (samīkraṇ)
|hr=[[jednadžba]] {{f}}
|rom=
|ce=
|cs=[[rovnice]] 
|cv=[[танлӑх]], [[уравнени]] 
|sv={{t|sv|ekvation|c}}
|sn=[[enzane]] 
|cjs=
|sco=[[equation]] 
|ewe=
|evn=
|eml=[[equaziån]] 
|myv=
|eo=[[ekvacio]] 
|et=[[võrrand]]
|ext=[[ecuación]] {{f}}
|jv=
|sah=[[тэҥнэбил]]
|ja=[[方程式]] ([[ほうていしき]], hōteishiki)
}}

{{перев-блок|запись химической реакции в виде формулы
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
* 

{{improve|ru|примеры|этимология|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Уравнения||}}
{{длина слова|9|ru}}